To add information about yourself, that can be displayed in the /pubnix/users page, you need to edit the meta-info.toml file in your home.
nano ~/meta-info.toml <edits> Control+x
The information can also be accessed in json format at https://publapi.p.projectsegfau.lt/users
Keep in mind that it takes a few seconds for the text to refresh